第一季

S01E01	Friendship is Magic Part 1	友谊是魔法（上）	
S01E02	Friendship is Magic Part 2	友谊是魔法（下）	
S01E03	The Ticker Master	票落谁家	
S01E04	Applebuck Season	踢苹时节	
S01E05	Griffon the Brush Off	目中无马	
S01E06	Boast Busters	牛皮克星	
S01E07	Dragonshy	驯龙高蹄	
S01E08	Look Before You Sleep	睡前聚会	
S01E09	Bridle Gossip	流言蜚语	
S01E10	Swarm of the Century	世纪浩劫	
S01E11	Winter Wrap Up	冬季清扫	
S01E12	Call of the Cutie	可爱召唤	
S01E13	Fall Weather Friends	覆叶之交	
S01E14	Suited For Success	节日盛装	
S01E15	Feeling Pinkie Keen	萍琪超感	
S01E16	Sonic Rainboom	彩虹音爆	
S01E17	Stare Master	瞪眼大师	
S01E18	The Show Stoppers	搅局行家	
S01E19	A Dog and Pony Show	犬马闹剧	
S01E20	Green Isn't Your Color	本无嫉妒	
S01E21	Over a Barrel	身不由己	
S01E22	A Bird in the Hoof	一鸟在蹄	
S01E23	The Cutie Mark Chronicles	可爱纪元	
S01E24	Owl's Well That Ends Well	头号助手	
S01E25	Party of One	独马聚会	
S01E26	The Best Night Ever	最佳良宵